Keine exakte Übersetzung gefunden für هيئة إعانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch هيئة إعانات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le solde à récupérer s'élève à 695 000 quetzales; Fideicomiso Pro Mujer : Proyectos Productivos n'a pas revu le jour en raison d'une décision du Secrétariat aux oeuvres sociales que dirige la première dame du pays d'annuler le fidéicommis.
    وتبلغ قيمة الأموال المستحقة 000 695 كويتزال، وهيئـــــة تقديم الائتمانات للمرأة: المشاريع الإنتاجية (Fideicomiso Pro Mujer: Proyectos Productivos) التي لم تبدأ نشاطها لصدور قرار من أمانة الأعمال الاجتماعية يطلب من السيدة الأولى إلغاء هذه الهيئة؛ وهيئة الإعانات الائتمانية (Fideicomiso Fidesubsidio) وتقوم بإدارة أموال الصندوق الغواتيمالي للسكان.
  • Pour inciter des membres de minorités ethniques étrangers au marché du travail à prendre un emploi rémunéré, le Ministère des affaires sociales de l'emploi accordera des subventions aux autorités de 28 municipalités afin de financer des projets destinés à dynamiser et à soutenir ces groupes dans le domaine de l'emploi et de l'éducation.
    بغية تشجيع الجهود الرامية إلى اجتذاب السكان من الأقليات العرقية، الذين لا صلة لهم بسوق العمل، إلى حقل العمالة ذات الأجر، ستقدم وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل منحا لـ 28 هيئة من الهيئات البلدية كيما توفر إعانات مالية للمشاريع التي تتوخى تنشيط ومساندة هذه الفئات فيما يتصل بالعمالة أو التعليم.